探險家117－我在這些國家遇見的那些人: Finland- Oulu 奧盧@芬蘭的第五大城市，零下30度的一月，北緯65度的雪城

從斯德哥爾摩到奧盧我是搭挪威航空

在赫爾辛基轉機，飛程兩段大約兩個多小時

等待轉機時間兩小時

機票：台幣3487+52的手續費

I fly from Stockholm to Oulu, I took Norwegian airline.

The transfering city is in Helsinki, It totally took me around 4 hrs including transfering time.

The ticket is about 120 euro.

有趣的是，從斯德哥爾摩到赫爾辛基機上的人

比赫爾辛基到奧盧的還要少很多

這是我偷拍低～要去赫爾辛基的人超級少的啦！

再度包機包機

The interesting thing is people went to Helsinki was fewer then to Oulu.

It looks like few of us paid for whole plane.

我不是搭芬蘭航空～只是他剛好在旁邊

搭芬蘭航空來回台灣到芬蘭費用大概是土耳其航空的兩倍．．

奧盧機場非常的小，從機場到市區可以搭公車

光是公車費用就要五歐以上

如果人多的話建議搭計程車分擔

車程約20分鐘

The Oulu airport is really small, only Finnair and Noregian.

From airport to downtown you can take bus, it takes over 5 euro per person.

I didn't take Finnair, just made a photo. Its super expensive airline.

If there are more than 3 people in your group, its better to take taxi. Its about 20 mins to city.

奧盧是剛好介於芬蘭中間的一座城市

他是個高科技城市，男友是IT

為什麼會跑來這座小城市可想而知囉~

目前遇到所有來交換的學生幾乎都是念XXX Engineer

大家一定都知道Nokia、還有許多公司都在這裡設廠

這裡甚至還有科學園區

奧盧市中心比新竹市區還小

因為靠近海口所以風比較大濕度也很高

每天日出時間大約是九點，不到四點天就黑了

我剛到的那一個禮拜氣溫大約介於-15到-32之間

最後一個禮拜回到甚至1度

而在這裡回暖的時候，台灣居然下雪了

想想我在飛丹麥之前台灣還有20度的暖冬

不到一個月的時間氣溫變化卻這麼大

不過要比較起來，這裡的氣溫變化更多到30度以上

Oulu is the city in the middle of Finland.

Its a technology city, the students came to here for excahnge, most of then are engineer.

The downtown even smaller than the downtown of my city Hsinchu.

Oulu is close to the sea, its humid and the wind is strong.
In January, the sunrise is between 8:30 to 9am.

Not until 4 pm, its already dark.

The first week here is crazy, the temerature is between -15 °C to -32 °C.

But the last week I stay, the temperature gets back to +1 °C.

During the "warm" weather here, Taiwan is Snowing!

Before I Fly to Danmark, it still keep +20 °C in Taiwan.

In a month, the weather changed so much.

Well, comparing to Finland, it changes more around 30 °C dfferent.
✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈

Oulu Cathedral

Oulun Taidemuseo
6 euro
student 4 euro
under 18 and Friday free

他是一個類似美術館的展覽

只有兩層樓而且非常小

我花了大概半小時就逛完了

其中有一區是展覽芬蘭的樹葉花草

還有乾燥花或是種子可以拿起來聞

我真的超愛高緯度國家的樹木

除了形狀之外，味道聞起來也很舒服

Its a small Art Gallery, only has two floors.

It takes me about 30 mins to visit arround.

There is a small space for plants. I love all the tree here.

Not only the shape of the tree, I also enjoy the smellng.

一樓門口有一小區的"紀念品"

不過都超級貴的我目前手頭有點緊..

"Souvenir!"

所有東西在這邊都因為雪變得好白

很奇怪的是他們連建築都偏淡色系或是白色

如果建築物多一點顏色應該會很可愛吧(？

除了人行道以外的地方，大部分的雪都已經積超過半公尺了

想要走在厚厚的積雪上真的很費力

Everything here is so white, the snow, the buildings..

If the sun came out it must hurt my eyes.

Except the sidewalk, the road are all cover by snow and the tall may over 30 cm.

You can try to walk on it, it makes me get tired so fast.

其實大多的湖或是河面都結冰了

我很好奇這群鴨子是因為懷沒結冰比較暖才待在這裡

還是有其他的原因

不管怎樣還是很冷阿～～～

孩子們！快回家吧（奔～～～

I'm so curious how can those ducks survive on the river.

Is it cos the water does not frozen so it maybe warmer than the weather?

Or just because their fatty and feather! I should eat more ;)

連水壩都結冰了!

我們喝的水到底哪裡來的呀

小知識: 當然是高山融雪囉

因為北歐國家人都不多

山上的融雪已經足夠供應給居住於此的人了

聽說山上的選很乾淨吃起來還會甜甜的？

Even the Dam are all frozen, its my first time to see that...

But where is the water comes from? from the moutain?

I heard that the snow from the moutain tastes sweet :)))

市中心
Downtown

這裡是徒步區，前後大約五分鐘就可以走完啦～

不過很棒的是你幾乎走到哪都搜得道ＷＩＦＩ唷

如果想買東西的話附近有幾間小超市

H&M，Stockman的百貨公司、Body shop、spirit等等

當然這裡是北歐，別期望東西便宜啦

The city center is also small, but there is free wifi everywhere.

If you are a shopaholic, there are H&M, a mall, body shop amd spirit for you.

市中心還有一些餐廳提供學生 2euro/ meal 的優惠

你有交換學生的證件(不曉得國際學生證)就可以打折啦

不然原來是要花上11 euro的

2euro就可以裝滿滿一個盤子或碗外加一盤沙拉

還可以裝飲料，在芬蘭哪裡找得到這麼好康

If you have a student card, you can pay for a meal like 2 euro i some cafe or restaurant in the city.

I have no idea can you use the international student card, cos I forgot to bring.

If you can, its really cheap!

Kauppahalli

這裡好像一個小魚市

但裡面也有賣糕點，或是小咖啡廳

甚至找得到麋鹿的肉QQQ

It looks like a fish market, but you can also find some cakes, or a caf'e.

Even reindeer, I haven't tried it yet..

其實一直很想吃吃看...可是又覺得有點惡毒

雖然不曉得芬蘭人已經吃了多小下肚了呵呵..

而且話說豬呀牛呀雞呀我都照吃了

要說殘忍都馬一樣，除非我跟媽吃素

不~~~雖然我不是個愛吃肉的人

但我還是沒辦法天天吃菜痾痾痾痾痾痾

對不起你們了可愛的動物

我家那隻說芬蘭的起司超級無敵貴低唷

但也有不少人說這裡的乳製品相當天然

如果你想吃吃健康天然的起司請砸大把銀子

I heard that the cheese in Finland is so expensive but natural and healthy.

My friend from Slovakia said the cheese or milk in her country makes her allergine. But she doesn't have this problem here.

胖胖的警察位於市集廣場，他是奧盧最有名的標的物

芬蘭與叫做Toripolliisi

一位藝術家由一個機構贊助，在1985年公開展示的

也聽說是因為奧盧治安非常好，只需要一位警持就夠了

The fat policeman is the most famous target in Oulu. Everyone asked me did you have photo with fat policeman?
I don't, but he did :)

Somebody said cos the public safety in Oulu is really good, they only need one policeman like him.
Its enough!

終於看到一些有顏色的房子了

不過真的不多，大多也都是淡色系

Library in Oulu

男友在這裡辦了證件

我還在圖書館裡找到龍紋身的女孩中譯本

雖然是簡字，還好我小時候看很多動畫練就讀簡字的能力

(分常驕傲中~~~也是因為這樣大近視了QQQQQQQQQQ

不曉得為何在兒童區發捷克的卡通"小鼴鼠"

英文: The Little Mole 捷克語: Krteček(超級難念的別問我)

Found a charactor frm Czech cartoon in the library.

I even found one piece there!!!

Its absolutly the most famous Animation.

Of course I like it so much.

真的覺得太日本人感到驕傲

尾田榮一郎真的超猛的~~~

航海王至少被翻譯成30種以上的語言....

連我男友都知道他，我還會逼他陪我看哈哈

如果你有找到Otto的牌子就可以提款囉

這裡很多招牌都是芬蘭文

常常搞不清楚甚麼是甚麼

我必須說，我覺得丹麥人的英文程度比瑞典跟芬蘭還要好

但我不能打包票，畢竟我是待在哥本哈根(丹麥首都)

不能拿來跟奧盧比，我想在赫爾辛基的居民英文大概是神好吧

"Otto" means ATM

There are so much sign write in Finnish, always makes me confuse.

I guessed the people in Danmark speak English better than Finland and Sweden,

But I was in Copenhagen, should not compare there with oulu.

I think people in Helsinki can speak English super well.

來這裡第二天就跟M去參加新生的party

他有點像闖關活動，一開始玩破冰游戲

在分組認識每組成員

我們是第八小隊(其實我是七..)

但我當然要死抓著他不放囉 x)

在自我介紹的時候他可是成為人氣王♕欸!!!

好險我有跟來(←超小心眼

遊戲中所有關卡都落在市中心所有的BAR

總共有八個點，但我相信奧盧的酒吧絕對超過八個

其中有比手畫腳，唱芬蘭文卡拉OK跟猜謎等等

我覺得大家亂唱芬蘭文的時候真的蠻有趣的

最後重頭戲是，主辦單位會給每個人折價券和入場券

大約晚上10點 Tivoli oulu就開放進場

不過入場之後寄物就要2~3歐，久前更不曉得要花多少

於是我們就打道回府囉

I went to the city tour for exchange students with M. There were some games like guess some names by body language, singing and dancing in Finnish or English song with your team and some stupid games😂

Then you can get one useless ticket to the night club "Tivoli". We didn't go inside, you should pay 3 more euro for hanging your jacket.

我後來發現其實臺灣的密室脫逃很貴欸

動輒幾百塊，越南聽說有超級便宜的密室脫逃

奧盧這邊的密室脫逃人數限制是2-4人

費用是一隊60歐

時間一個小時我們必須逃出兩個房間(or三個)

中間你可以敲門求救或給提示

總共有三次提示的機會

我們三次都用完了還偷偷作弊兩次

因為有幾個櫃子鎖的不是很牢固所以可以偷看哈哈

結果被敲門警告😂😂😂

我們最後失敗啦～

很氣惱但真的是個有腦又好玩的遊戲

聽說我們已是第一隊解開書上的暗號的人了

服務人員說累計到現在只有20人成功逃脫呢

每一季的房間也都會改變

這種東西後~真的很賺錢

Have you ever tried the escape room? I had this experience with two Czechs and a Vietnamese girl. The fee of room is 60 Euro. The maximum people are 4. You guys can share the 60 Euro. The total time is an hour, you can ask for help 3 times. Try your best to escape the super cool room. It was great!

I guessed we will success cos we had Michael, who is suuuuuuuuuper smart!

當郎~要省錢的話看這邊

第一週在奧盧我們都幾乎天天自己煮

第一個禮拜兩個人才花20歐左右

我是不曉得他午餐在外面花多少啦~~~

不過兩歐的午餐就算吃一個禮拜也才14歐而已

在靠近市區的地方有尖叫做Prisma的超市

聽起來像是Please mom很好記

這裡賣的東西真的比較便宜

就算是差零點幾歐還是要斤斤計較低

因為那個零點幾就是台幣幾十塊了後！

The super market near the city name's Prisma. Food here is really cheap.

And it sounds like please mom, so its easy for me to remember.

有很多蔬菜水果在超市裡是要自己去秤重才結帳的

牌面上的數字三就是代表柳丁的號碼

拿完你需要的柳丁量後，到秤子上按3價格條碼就會跑出來哩

一公斤0.65歐還算合理呀

達啦啦~來亮個閃光

人說現在會煮飯的男人少了

我到北歐的時候天天都很懶得煮

還好他沒有因為這樣生氣

回來之後好想念他的義大利麵哦～

雖然他常常亂加醬😉😆

Love and miss your pasta so much😢😢😢

幾次我們跑到交換學生的宿舍喝酒一起煮飯或桑拿

有時候可以吃到義大利麵，韓式料理

俄國甜點，泰式甜點，pizza

有趣的是，這裡的交換學生

捷克跟韓國人佔大多數哦！

Sometimes we came to Otokyla to our friends (exchange students in Oulu)

We cooked, drank and had sauna.

The students mostly from Czech and korea, some of them from Vietnam, Spain, Russia, Slovakia, Germany, French and so on. There is no Taiwanese..

Korean style 韓式料理

Pancakes from Russia 俄國的鬆餅

Sweet rice with coconut 泰式甜點

吃飽喝足就去桑拿一下

聽說最好的桑拿方式是先進桑拿

再到戶外的冰水池或雪裡待5-10分鐘

再回到桑拿，第二次進桑拿的時間必須比第一次短

回到戶外後再進桑拿，時間要比第二次短

依此類推會對心臟比較好唷
.

有時候待在家裡無聊就開始觀察風向

沒有啦...這是無意中發現的

而且才隔一天而已

不過一個剛好是日出，一個是日落

車子都被雪冰動了

如果要發車還得先拿刷子把雪清一清

無聊路過的人可以留話給車主

注意到他們了嗎 ???

樹上超多鳥巢的

不知道為什麼他們都集中在同一棵樹上

超可愛的

The nest all concetrate on the smae tree. Poor tree!

------------------------------------------這篇是閃文無誤------------------------------------------------

零下10度的我們在屋內穿比基尼喝果汁(才怪

那是為了暖身的的Vodka

而且半小時之內我們就跳進屋裡的桑拿啦~~~~

聽說芬蘭有超過二百萬個桑拿

幾乎每戶人家都有

而且還有一些是非法的桑拿

如果你要賣給別人的懷必須先告知他是違法的桑拿

Illegal sauna聽起來頗好笑的

有時候在屋內還會聽到狼叫聲

害我晚上回來都覺得森林很可怕...他還一直嚇我

There are over 2 million sauna n Finland, the info is from a Finnish.

Moreover, some of them are illeagal, if you wanna sell your illeagal sauna, you have to tell your customer.

But there is no body will look for the illeagal sauna all over finland, even you have nothing to do..

NALLIKARI Beach

哈哈沒看過結冰的海跟被雪覆蓋的沙灘吧

來來來跟著姊姊走

Do you have an experience that go to beach when its snowing during the winter?

整片海都結崩根本看不出來哪邊是海哪邊是沙灘

雖然海結冰了，還是害怕他的冰層不夠厚

會一腳踩破冰溜進海裡 noooooooooooooooooooooo

有不少人跨過海到遠處去海釣呢

應該可以捕到很多大魚吧

雖然我一直很想體驗看看冰釣

這種天說實在要我在海面上做三到五小時我真的會瘋掉

加上靠海的地方風也比較大

光是在海灘走走半小時我就想回家了嗚嗚

天氣好的時候加上冰層夠厚

小朋友會在這裡舉辦冰上曲棍球比賽

可惜我們那天沒有看到

Some people come to beach for ice fishing, they cross some unfrozen part to the place far away from beach, and maybe sit there for few hours.

I couldn't stay there over 30 mins, the wind hit my face so hard and makes me hurt.

My friend said sometimes children come here for ice hockey, but I missed it.

當雪積的夠厚的時候

直接往雪上攤平一點都不會痛唷

來呀來呀儘管摔摔看

就算你騎腳踏車率近雪裡應該也不太會受傷吧

我還看過有人在這種天氣騎普通的摩托車

他大概平均三秒就打滑一次..而且雪打在臉上應該很痛吧

我也搞不懂他為何這麼堅持

最棒的體驗在這裡

趁著天氣最好的這天(約2~-5°c)

我跟著交換學生的活動 "ice swimming"來到河邊

搞不懂為什麼連海都結冰了這條河卻沒有結冰

在氣溫0度的情況下，水溫應該會稍微高一些

我是這樣想的....

但當然水溫高一點的意思還是只有1度左右吧

大家到現場的時候都用手去試了水溫

幾乎所有人都睜大眼睛或相當驚恐的尖叫跑回來

" I can't do that, Am I crazy?" "Who's stupid idea"....

在天人交戰30分鐘後終於有人開始進更衣室換衣服了

更衣室還是只能從裡面開門的

所以你一旦換了泳衣出了門是進不去的...

有些女生甚至沒有泳衣，當然內衣褲就直接上戰場啦

事情發生得非常快

大家都不想在岸上吹風太久

很快的你就看到一隻隻可憐的鴨子被風趕下水

"Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!!!!!"

經過了尖叫聲的洗禮還是有無數人下了第二次或第三次水

我只下了兩次水

猜猜看第一次下水能待得久還是第二次

以常理來說應該是第二次能夠比較適應水溫

但這個水溫不能以常理推斷

第二次下水反而失溫了沒辦法像第一次下水時撐得住

上岸的時候腳還會黏在雪上得用跑的

而且上岸的時候其實是最痛苦的

還有一個白目的交換學生向記者一樣在岸上問大家的感言

不知道除了FUCK 跟COLD 他還聽到甚麼

總之這種經驗一次就夠了

真的有些是要趁年少輕狂的時候做呢！

There is student event calls ice swimming. The temperature is around 2°c to -5°c, the temperature of the water is maybe 1°c or 2°c. Just higher a bit that the air...
The occean was frozen, but this river was "not".
We tried to put our hand into the water, everyboy was screaming, and wanna give up.
30 mins after someone went into the chaging room, then evryone was following. Soon you can hear the crying and screaming, the show was comng!
That was so crazy and amazing, I can say its my best experience in Finland. But I would not do it again! I was still shaking after this we went to Bergur King for lunch.

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

Harald 這是一間維京料理

他就在市中心的徒步區

價格偏高，不過這是我們真正第一次出門吃大餐唷~~~

店內所有擺設都像是傳說中維京人的海盜裝飾

如果大家有看過北海小英雄應該就會知道我在說甚麼囉

不過聽說真正的維京人頭上戴的頭盔是沒有角的

Its a Viking restaurant, have you ever watched the cartoon Viche Viking?

The cartoon is from Sweden, but famous in Japan.

People said that the real Viking they dont have the horn on the helmet.